본문 바로가기

전체 글

결혼식때 신랑이 했던말이 아직도 속상해요, 황당발언 9월21일.경기도에서 결혼식을 하고 신행을 다녀온 30세 새댁,37세 남편을 둔 부부에요. 결혼식때 사회자가 신랑한테 신부 누구누구를 무슨일이 있어도 끝까지 사랑하겠습니까라고 물었는데 보통은 신랑이 네!사랑하겠습니다.라고 하지 않나요? 그런데 제 남편은 신부가 하는거 보고 사랑하겠습니다! 라고 했어요. 그때 엄마 표정을 봤는데 엄마는 조금 황당한 표정이었고 하객들은 웃고 있더라고요. 제가 속이 좁은건지는 모르겠지만요 요것 때문에 신행가서도 싸우다가 지금 서로 냉전중이에요. 남편은 형식적인 결혼이었고 하객들 웃으라고 한말인데 기분 나빠 할필요가 있나 합니다 너가 잘하면 나도 널 끝까지 사랑하고 잘하겠지 합니다. 과거에 빠져있지 말고 빨리 애나 갖자고 합니다ㅡㅡ 신행 다녀와서 친정집에 갔는데 엄마랑 단둘이 .. 더보기
흔히들 잘못쓰는 일본식 영어 재플리시, 콩글리시 요즘 흔히들 쓰는 표현으로 하이텐션, 기분이 많이 업되있거나 방방?거릴때 많이들 쓰곤하는데요. 대표적인 재플리시 일본식 영어입니다. 하이텐션의 영어적 의미는 극도로 긴장된 상태 이런 뜻입니다. 극도의 공항상태 또, 와이셔츠도 미국에서 드레스 셔츠 혹은 화이트 셔츠라 표현하지 일본에서만 와이셔츠로 표현합니다ㅎ ハイテンション(하이텐션) テンションが高い(텐션이 높다) ​ 和製英語(일본식 영어 표현. 재플리시) 뭐 어차피 많이 굳어져서 바꾸긴어렵지만 알고 미국에서만 안쓰면되는거겠죠ㅎ 더보기
아이폰11 프로 10월 25일 출시, 아이폰11과는 무엇이 다를까? 아이폰11 프로가 출시예정이였는데요, 숱한 추측속에서 애플이 공식적인 발표를 통해 10월 25일로 출시 확정을 지었습니다. 우선 기본적인 아이폰11과 아이폰11 프로의 비교는 성능은 우선 A13 Bionic 프로세서로 동일한 성능입니다. 그리고 아이폰11 프로의 카메라 갯수가 3개로 아이폰11의 2개보다 1개 더 많습니다. 화면크기는 아이폰11이 6.1인치로 5.8인치인 아이폰11 프로보다 0.3인치 더 크네요 아이폰11 프로의 컬러는 골드와 실버, 스페이스 그레이, 미드나이트 그린입니다. 아이폰11 프로에 새롭게 추가된 색상 미드나잇 그린 그리고 가격적인 부분은 현재 아이폰11의 가격은 99만원, 아이폰11 프로의 가격은 139만원입니다. 아마 아이폰11과 아이폰11 프로의 선택은 카메라 기능에 달려있.. 더보기
일본 수출규제 홍남기 기획재정부 장관 홍남기 기획재정부 장관이 17일 스티븐 므누신 미국 재무장관을 만나 일본의 수출 규제조치가 글로벌 가치사슬을 훼손할 수 있다고 말한것으로 알려졌습니다. 가치사슬이란 하나의 제품이 만들어지기까지 생선되는 부가가치의 일련의 과정을 일컫는 용어인데요 이것이 국가와 국가간으로 이어질 경우 글로벌 가치사슬이라고 표현합니다. 일본의 비상식적이고 보복성 조치가 결국 서로가 서로에게 마이너스가 되는점을 지적한것입니다. 홍남기 장관은 "일본의 조치가 국제 무역 규범에 위배되며 글로벌 가치사슬을 훼손해 세계 경제에 부정적 영향을 줄 수 있다" "양국 간 대화와 외교적 노력을 통해 가능한 조속한 시일 내 해결되기를 희망한다"고 다소 원론적인 표현을 하긴 했지만, 진짜 어찌되었건 일본의 수출규제에 대해 최대 수혜자인 반도체 .. 더보기
정우성 삼시세끼 역대급 게스트, 무슨 청춘영화 찍는줄 게스트로 몰래와서 염정아를 놀래키려고 숨어있는 모습인데 영화가 되어버렸네요ㄷㄷ 진짜.. 영화같은 구도 영화 한편 나왔네요ㄷㄷ 그래서 한번 만들어봤습니다.. 영화같이.. 조금 영화같나요?ㅎㅎ 존잘의 삶이란 이런거네요ㅎㅎ 덕분에 삼시세끼 시청률도 폭발했다고 합니다ㅎ 끝으로 하이컷 화보 한장.. 더보기
호아킨 피닉스 조커 엉터리 번역! 번역 바로잡기 DC영화 영화 조커를 보고나서 네이버평점을 보니, 진정한 조커는 박지훈 번역가가 아닐까 이런 댓글이 있던데. 뭔가 공감이 많이되더라구요ㅎ 특히 영화 초반부에 정신과 상담해주는 씬에서 조커의 일기장에서 나온 메모 부분이 있는데 이렇게 써져있습니다. 'I just hope my death makes more cents than my life' Cent는 짤랑이 또는 1달러가 100센트인데요. 번역은 내 죽음이 내 삶보다 가치있기를 이렇게 번역되어있는데, 생각보다 너무 진중하고, 정숙한 표현으로 느껴집니다. 조커라는 캐릭터에 비추어봤을때요. 정확한 표현은 내 죽음이 내 삶보다 몇푼이라도 더 낫길 이런 뜻입니다. 조커의 해학이 담긴 그러면서 자신의 인생철학과 가치관이 담긴 말그대로 희화적 표현인데 번역을 너무 엉터리로 .. 더보기
테일러 스위프트 6집 앨범 reputation 머리말, 인생을 한번 돌이켜보게 만드는 Reputation (Look What You Made Me Do , End game 외) 2017년 6집 Here's something I've learned about people. 여기에 사람들에 대해 깨달은 것들을 적어봤어요. ​ We think we know someone, but the truth is that we only know the version of them they have chosen to show us. We know our friend in a certain light, but we don't know them the way their lover does. Just the way their lover will never know them the same way that you.. 더보기
의외로 근육질인 연예인, 벤치프레스 100kg 2am 조권몸무게 55kg로 벤치프레스 100kg 든다네요외모와 다르게 반전이네요ㅎ 발라드 가수인점도ㅎ 더보기
갤폴드, 갤럭시 폴드 중세시대 고문 테스트 결과 미국의 전자매체 리뷰 업체인 씨넷에서 갤럭시 폴드를 몇 십만번 동안 접었다펴는 극한의 테스트를 실시했습니다. 결과는 갤폴드를 12만 번 접고 펼치기를 반복하자 디스플레이가 고장났다고 합니다. 삼성전자는 앞서 접었다폈다를 20만번도 문제없다고 했는데요. 삼성전자의 주장과는 다르게 12만번에 디스플레이가 고장이 났습니다. 하지만 외신들과 해외 네티즌의 반응은 "대단하다"였습니다. 실제로 12만번을 쉬지않고 계속 접었다폈다할 유저는 없으며, 테스트가 현실과 지나치게 괴리가있는 악랄한 테스트라는 반응입니다. 실제적으로도 현실에서 저렇게 사용할 유저는 없고, 너무 가혹한 테스트가 아니였나싶습니다. 너무 잔혹한 테스트.. 더보기
네이트판 베스트, 돈없는집이랑 결혼하지마세요 이혼해요 저 베스트 사연 진짜 사랑만 있으면 다 될거 같아서 결혼한지 이제 1년3개월 지났네요 지금 둘 다 35살이고 연애 3년 했고요 작년여름에 결혼했어요 남편은 고시공부 5년넘게 하느라 늦게 취업 하고 그냥 비전없는 소기업에 취업하자마자 저랑 만난거라서 모아놓은 돈 하나 없었어요 31살에 잔고 50만원 이었으면 말 다했죠 뭐 매일 싼곳 가고 매일 기프티콘 데이트하고 그래도 사랑하니 행복했습니다 제가 9대1로 내도 행복했어요 어차피 사랑하고 아깝지 않았거든요 여행가도 제가 비행기표부터 호텔까지 다 예약해도 있는 사람이 내면 되지 했었고 어렸을 때 부터 부모님이 돈에 대해서는 정말 다 해주셨고요 근데 이 남자 만나고 저도 돈아끼는 법 배우고 이제 뭘 사도 싼거싼거 이렇게 제가 아끼게 될 줄은 몰랐고요 쇼핑도 잘안하게 되고 항상 .. 더보기