본문 바로가기

읽을거리

영화 가위손(Edward Scissorhands) 명장면, 명대사 - 영어 대본/조니뎁/팀버튼

팀버튼 감독의 동화같이 아름다운 영화 "가위손"의 명장면, 명대사입니다

눈이 내리는지 알고 나와보니, 에드워드(가위손, 조니뎁)가 깎고있는 얼음조각인걸 알게되는 킴(극중 여주)

하지만 짐이란 왈패놈이 방해하는 바람에 에드워드(가위손)가 실수로 킴에게 상처를 내고맙니다

짐(양아치) - "저리 꺼져. 니가 건드리는 것마다 망쳐놓잖아"

영어 - Jim - "You can't touch anything without destroying it!"

Jim - "Who the hell do you think you are hanging around here, huh? Get the hell outta here! Go you freak!"

짐(양아치 오른쪽) - "왜 여기서 얼쩡거리는거야? 여기에서 꺼져! 꺼지라고 이 괴물아!"

*짐(양아치)은 평소 킴(여주)에게 관심을 많이 받는 에드워드를 질투했습니다

짐에게들은 말과 킴을 진짜 다치게했다는 생각에 에드워드는 화가납니다

그렇게 혼자있다 집으로 들어옵니다

집에는 킴이 있었고 에드워드가 물어봅니다

"Are you OK?"

"너 괜찮니?"

"Yes. Are you OK?"

"응. 너는 괜찮니?"

 

Kim - "Hug me"

그리고는 자기를 안아달라고 합니다

 

"I can't"

"난 못해"

안으려고 하지만 에드워드는 안을 수가 없습니다

혹시나 다치게할까 싶어서입니다

그 후, 에드워드는 짐(왈패놈)에게 당하게되고

멀리서 경찰 사이렌 소리가 들리며

일이 설상가상으로 치닫자

킴에게 "도망쳐"라는 말을듣고

자기가 원래 살던 성으로 도망치게 됩니다

 

영화 가위손(Edward Scissorhands) 명장면, 명대사 - 영어 대본/조니뎁/팀버튼

 

 

[영화 드라마/드라마] - 고백부부 명대사/명장면 - 이럴줄 알았으면 좀 싸우고 그럴꺼 그랬나봐 - 장인 명대사/부부금슬/사별/그리움

[옷 패션 스타일/연예인 男] - 하정우 최근 - 1987 하정우 - 더티섹시 - 하정우 키

[옷 패션 스타일/연예인 女] - 김소현 근황 - 국민 여동생 - 대학생/수시합격

[여러가지/Reading] - 네이트판 베스트글 - 층간소음, 얼마나 참으세요 - 층간소음/소음문제

[여러가지/Reading] - 네이트판 레전드 - 며느리에게 막말하는 시어머니 - 스트레스/시모/폭언/시월드